Principales diferencias y necesidades de cumplimiento
Los requisitos de etiquetado en la UE y el Reino Unido para garantizar la correcta indicación de los productos cosméticos es crucial para el cumplimiento de la normativa, la seguridad de los consumidores y la aceptación en el mercado. La Unión Europea (UE) y el Reino Unido (RU) tienen marcos normativos distintos en materia de etiquetado, y las marcas deben mantenerse al día para evitar problemas legales.
En este artículo se exponen las principales diferencias entre los requisitos de etiquetado de la UE y del Reino Unido y se destaca la importancia de que las etiquetas cumplan la normativa específica de cada mercado.
Requisitos de etiquetado en la Unión Europea (UE)
Los productos cosméticos comercializados en la UE deben cumplir el Reglamento (CE) nº 1223/2009, que obliga a incluir la siguiente información en las etiquetas de los productos:
- Nombre y dirección de la persona responsable (RP)
La etiqueta debe incluir el nombre y la dirección de la Persona Responsable (RP), que garantiza el cumplimiento de la normativa de la UE. Debe tratarse de una persona jurídica de la UE. - Contenido nominal
Debe indicarse claramente la cantidad de producto contenida en el envase (en peso o volumen), excepto en el caso de pequeños artículos de un solo uso. - País de origen
El origen del producto cosmético debe mencionarse en las etiquetas de los productos cosméticos. Normalmente, se utiliza para ello la mención «Fabricado en». - Fecha de duración mínima o período posterior a la apertura (PAO)
- Precauciones de uso
Deben facilitarse todas las advertencias o instrucciones de uso necesarias para garantizar una utilización segura. - Número de lote o referencia
Un código de lote para la trazabilidad en caso de problemas de seguridad. - Función del producto
Descripción de la finalidad del producto, a menos que sea claramente evidente. - Lista de ingredientes
La lista completa de ingredientes en formato INCI, empezando por el ingrediente más concentrado.
Requisitos de etiquetado en el Reino Unido (UK)
Desde el Brexit, el Reino Unido ha adoptado su normativa sobre cosméticos. El Reglamento sobre Cosméticos del Reino Unido (Anexo 34 del Instrumento Legal sobre Seguridad de los Productos y Metrología) se ajusta estrechamente a las normas de la UE, pero incluye diferencias clave:
- Persona responsable del Reino Unido (UK RP)
Los productos vendidos en el Reino Unido deben designar a una Persona Responsable con sede en el Reino Unido, distinta de la RP de la UE. - Requisito de dirección en el Reino Unido
La etiqueta debe mostrar el nombre y la dirección del RP del Reino Unido. Si el producto también se vende en la UE, pueden ser necesarias las direcciones de la UE y del Reino Unido. - Logotipos y símbolos reglamentarios
El Reino Unido sigue utilizando los mismos formatos de PAO y número de lote que la UE. - País de origen
La indicación del país de origen también es aplicable en el Reino Unido, y debe especificarse el país. La indicación «Fabricado en la UE» no está permitida, debe mencionarse el país concreto. - Requisitos en materia de ingredientes e idiomas
Las etiquetas deben estar en inglés, y el listado de ingredientes sigue el formato INCI, igual que en la UE.

Por qué es importante mantener actualizado el etiquetado
El incumplimiento de la normativa sobre etiquetado puede dar lugar a la retirada de productos, multas o prohibiciones de comercialización. La normativa evoluciona, por lo que mantener las etiquetas actualizadas garantiza una entrada sin problemas en los mercados de la UE y el Reino Unido.
Cosmeservice: Su socio de confianza para el cumplimiento de la normativa
Navegar por los requisitos de etiquetado en la UE y el Reino Unido puede ser complejo, pero Cosmeservice garantiza que sus productos cosméticos cumplan los requisitos más recientes en ambas regiones. Como Persona Responsable para la UE y el Reino Unido, nos encargamos de la conformidad, las comprobaciones de etiquetado y la estrategia de entrada en el mercado, para que usted pueda centrarse en hacer crecer su marca con confianza.
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para garantizar que sus productos cumplen todos los requisitos de etiquetado sin problemas.




